题解

本章阐释了经文中“诚意”的含义。在《大学》“八目”中，“诚意”有着承上启下的作用，上承“格物、致知”，下启“正心、修身、齐家、治国、平天下”，是人们由认识活动进入实践活动的枢纽；从人生修养整体而言，“诚意”也是人在认识活动和实践活动中所必需具备的基本品质。所以，朱子认为上章“乃明善之要”，认为本章“乃诚身之本”，两章均为“在初学尤为当务之急”的重要内容，是《大学》全书的关键。

众所周知，“诚意”就是要做到意念真诚，实质上就是要做到“毋自欺”。只有做到不自欺，才能做到不欺人。但是，要做到真诚，最重要也最考验人的是做到“慎其独”，即即便是一个人独处时，也是做到真诚。简而言之，就是做到人前人后一个样。能够做到“慎其独”“不自欺”，这是君子的表现；不能做到“慎其独”“自欺而又欺人”，这是小人的表现。因此，“慎其独”就有如一枚试金石，被人们用来判断一个人是否“诚意”，而“诚意”，则被人们视作界定君子与小人的标准。

曾子日：“十目所视，十手所指，其严乎！”句中用了比喻手法，用以阐述“诚意”的重要性。财富可以装饰房屋，品德可以修养身心，使人变得心胸宽广，身体舒泰安康。而要做到这一点，扔需要回到起始点去——做到“君子必诚其意”，即做到真诚做人。

当今社会，各种诱惑滚滚而来，“慎其独”是人们的必修课程之一，真诚做人，是立身之本。

原文

所谓诚其意者：毋自欺人。如恶恶臭，如好好色，此之谓自谦，故君子必慎其独也！小人闲居为不善，无所不知，见君子而后厌然，掩其不善，而著其善。人之视己，如见其肺肝然，则何益矣。此谓诚于中，形于外，故君子必慎其独也。曾子曰：“十目所视，十手所指，其严乎！”富润屋，德润身，心广体胖。故君子必诚其意。

译文

意念诚实就是不要自欺。厌恶坏事就像厌恶恶劣的气味，喜爱善事就像喜爱漂亮的女子，这样才能使自己满意。所以君子在独处时也要谨慎不苟。小人独处做坏事时，没有干不出来的坏事，一见到君子就会遮遮掩掩，显露自己的好行为。但是周围的人看他，就像能看到他的肝肺一样，那么，这些遮掩又有什么用呢？所谓心中意念诚实，自然会表现在外在的言行上。所以君子一定要慎重地对待独处。曾参说：“有很多眼睛注视着你，有很多只手指着你，这是多么可怕啊！”财富能修建、装饰房屋，道德能完善个人的修养，心胸宽广才能身体安舒。所以一定要意念诚实。